2011年08月17日

小萝莉

Google+ 社区提示

想圈人?在 Stuck In Customs社区成员中找找吧!

每日一瞥——小萝莉

我照完照片才反应过来,其实全名应该叫:“天呐天呐,小萝莉要当街撒尿啦!!!”但是,人家没有,摆了个造型而已。她的裤子也很诡异——要么就是护腿之类的东西……反正有点歧义。她妈妈就在旁边,摆好桌子正在吃饭,还冲我笑笑,我拍照片她貌似也很高兴。要不就是乐我居然拍她女儿上厕所。说不清……

不过我的确见过许多孩子当街“就地解决”的,要么就是在人行道上,各种各样……我不是说大有人在,不过有时在人来人往的街上,还真有人在众目睽睽下“留记号”。

Adorable Chinese Girl  So, maybe the full title of this photo should be what I realized after I took the photo: "Adorable Chinese Girl OMG I Think She's About To Pee On The Street".   But she didn't.  She was just in that position.  And her pants are kinda funky.  Or maybe those are leg-warmers or something.  I don't know... it's all confusing.  Her mom was right by her, sitting on a set and eating rice.  She smiled at me, and was very excited when I was taking a photo.  Or maybe she was laughing because she thought it was funny I was trying to take a photo while her daughter was about to go to the bathroom.  I really can't say!But I did see lots of kids go to the bathroom in the street, on sidewalks, and this sort of thing.  Not all the time, mind you, but they would just drop their business right there in the middle of a busy sidewalk.  - Trey RatcliffRead more here at the Stuck in Customs blog.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

See more photos from China, Feng Huang, Nikon D3X, Travel